読んだり食べたり書き付けたり

霊長類ヒト科アゲアシトリ属ジュウバコツツキ目の妄想多め日録

『愛のうた、パリ』@スパイラルホール

シェイクスピアと僕の夢』のあとに、これはちゃんと椅子に座って見ました。が… 「カンヌ映画祭が沸いた珠玉のクィア・ミュージカル」っていうから「ヘドヴィグみたいな感じかしら?」と思っていたらぜんっぜん、クィアじゃない… 


いや、バイもゲイも出てきますよ、出てきますけども、これは単なるフランス映画では? この映画も「ミュージカル」というだけあっていきなりみなさん歌いだすんですけども、訳されてる歌詞を読んでると微妙に状況と合ってないものもあって、「なにかほかの有名な歌を使ってたりするのかしら?」とかいろいろ考えちゃいました。